입도객 일별 데이터 2020.10.15 ~ 2026.10.15 · 빨간 구간 = 각 충격이 작용한 시기
결론 요약
둘 다 영향을 줬지만, 시기와 대상이 다릅니다. 한한령은 2017년에 이미 중국인 관광객을 크게 줄였고(306만 → 75만), 코로나는 그 위에서 남은 외국인 수요를 거의 0으로 만든 충격입니다.
이 데이터 구간(2020.10~)에서 외국인이 하루 100명대에 머문 것은 코로나 국경 통제 때문입니다. 국적과 무관하게 모든 외국인이 함께 멈췄기 때문에, 이 기간에는 한한령 효과를 따로 구분할 수 없습니다.
코로나는 내국인을 줄이지 않았습니다. 해외여행이 막히면서 오히려 2022년 내국인 입도객이 정점을 찍었습니다. 그러므로 “코로나로 입도객이 줄었다”는 말은 외국인에 한해 맞습니다.
① 외국인 입도객 — 두 충격 구간
진한 빨강 = 코로나19 국경 통제(무사증 중단, 실제 시작 2020.02 · 데이터는 2020.10부터), 연한 빨강 = 한한령(중국 단체관광 금지). 점에 마우스를 올리면 수치가 보입니다.
코로나19 국경 통제한한령 단체관광 금지
② 구간별 외국인 일평균
빨간 막대 = 한한령 단체관광 금지가 유지된 구간
코로나 국경통제20.10–22.05
129
무사증 재개22.06–22.12
323
개별관광 재개·단체 금지23.01–23.08.09
1,471
단체관광 허용 직후23.08.10–23.12
2,648
2024
5,095
2025
6,107
2026~10.15
7,427
코로나 통제가 풀린 뒤에도 한한령이 남아 있던 2023년 상반기에 외국인은 이미 1,472명으로 회복했습니다. 반면 8월 10일 단체관광 허용 직후에는 월별 수치가 2,500~2,800명 선에서 정체했습니다. 이 데이터만 보면 회복을 이끈 것은 코로나 해제(항공편·개별관광 재개)이고, 한한령 해제의 즉각 효과는 뚜렷하지 않습니다.
③ 더 긴 맥락: 제주 중국인 관광객 (외부 통계)
이 데이터 이전 시기 · 서울신문 2021.02.04 보도 기준, 2018년 수치 없음
2016
306만
2017
75만
2019
108만
2020
10만여
한한령 첫해(2017)에 이미 약 −76%가 감소했습니다. 코로나는 남은 개별관광객 위주 수요(2019년 108만)를 2020년 10만여 명으로 줄였습니다. 한한령의 큰 충격은 코로나 이전에 이미 끝나 있었던 셈입니다.
④ 내국인 입도객 — 코로나 구간
코로나 기간에도 내국인은 줄지 않았고, 해외여행이 막힌 2022년에 오히려 정점을 찍었습니다. 해외여행이 정상화된 뒤로는 완만하게 감소하고 있습니다.
⚠ 한계: 이 데이터에는 외국인의 국적 구분이 없어 중국인만 따로 볼 수 없습니다. 또 데이터가 2020.10부터라서 한한령 시작(2017.03)과 코로나 시작(2020.02) 시점은 포함되지 않습니다. 두 효과를 정확히 분리하려면 2016년 이후 국적별 월간 입도객 데이터(제주관광협회)가 필요합니다. 2021-09-06의 전체 합계 오류는 내국인+외국인 값으로 보정했습니다.